32 - QUOD QUILIBET POSSIT DARE LICENTIAM DE RE SUA Item, statuimus quod quilibet possit dare Iicentiam de rebus et fructibus suis, prout voluerit; et quilibet possit coIIigere de fructibus alienis, presente domino et non prohibente, sine pena et banno: de qua Iicentia stetur iuramento domini rei. |
32 - Che chiunque possa dare libertà sulla sua proprietà Stabiliamo che chiunque possa dare piena libertà sui beni e frutti propri, così come avrà voluto; e chiunque possa raccogliere dei frutti altrui, presente il padrone e non proibendolo, senza multa e bando : in relazione a questa libertà si stia al giuramento del padrone del bene . |